子美网»杜甫的诗»正文

杜甫:戏题王宰画山水图歌

魏小伟 2020-12-16 10:11:25 0 0

戏题王宰画山水图歌

文章地址:http://dufu.llysc.cn/content/33-372.html

作者:杜甫

原文

十日画一水,五日画一石。
  能事不受相促迫,王宰始肯留真迹。
  壮哉昆仑方壶图,挂君高堂之素壁。
  巴陵洞庭日本东,赤岸水与银河通,
  中有云气随飞龙。
  舟人渔子入浦溆,山木尽亚洪涛风。
  尤工远势古莫比,咫尺应须论万里。
  焉得并州快剪刀,剪取吴淞半江水。

注释

1、王宰:唐代画家,四川人,善画山水树石。
  2、能事:十分擅长的事情。
  3、昆仑:传说中西方神山。方壶:神话中东海仙山。这里泛指高山,并非实指。
  4、巴陵:郡名。唐天宝、至德年间改岳州为巴陵郡,治所在今湖南省岳阳市,地处洞庭湖东。日本东:日本东面的海域。
  5、赤岸:地名。这里并非实指,而是泛指江湖的岸。赤:一作“南”。
  6、浦溆:岸边。
  7、亚:通“压”,俯偃低垂。
  8、远势:指绘画中的平远、深远、高远的构图背景。
  9、论:一作“行”,一作“千”。
  10、并州:地名。唐朝时期的河东道,即今山西太原,当地制造的剪刀非常有名,有所谓“并州剪”。



翻译

十天画完一条河,五天画完一块石头。他作画不愿受时间的催逼,贸然从事,经过长时间的酝酿后,才从容不迫地将真迹留于人间。挂在高堂白壁上的昆仑方壶图,山岭峰峦,巍峨高耸,蔚为壮观。图中的江水以洞庭湖的西部为源头,一直绵延流向日本东部的海面,犹如一条银丝带,场面十分壮观,岸边的水势非常浩渺,纵目望去,好似天水相接,连为一体,与银河相通。画面上云雾迷漫,飘忽不定,云团飞动。在狂风激流中,渔人正奋力驾船向岸边驶去,山上的大树被狂风吹得倾斜了。王宰的画在构图、布局等方面堪称天下第一,他能在一尺见方的画面上绘出万里江山的景象,就好像用并州的剪刀把吴淞江的江水剪来了一半!



赏析

杜甫定居成都期间,认识四川着名山水画家王宰,应邀约于上元元年(760)作这首题画诗。王的原作没有传世,然而由于杜甫熟悉王宰的人品及其作品,通过他的神来之笔,仿佛为后人再现了这幅气势恢宏的山水图,诗情画意,无不令人赏心悦目。

首四句先不谈画,极力赞扬王宰严肃认真、一丝不苟的创作态度。他不愿受时间的催迫,仓猝从事,十日五日才画一水一石。只在经过长时间的酝酿后,胸有成竹,意兴所到,才从容不迫地挥毫写画,留下真实的笔迹于人间。这真是大家风度,笔墨自然高超。然后诗人进而描写挂在高堂白壁上的昆仑方壶图。昆仑,传说中西方神山。方壶,神话中东海仙山。这里泛指高山,并非实指。极西的昆仑和极东的方壶对举,山岭峰峦,巍峨高耸,由西至东,高低起伏,连绵不断,纵横错综,蔚为壮观。画面空间非常辽远广阔,构图宏伟,气韵生动,给人以雄奇壮美的感受。“壮哉”一词,表达了诗人观画时的美感体会和由衷的赞叹。此图显然不是某一山岳的实地写生,而是祖国崇山峻岭在艺术上集中的典型概括,带有中国山水画想象丰富、构图巧妙的特色。

中间五句,杜甫从仄声韵转押平声东、钟韵,用昂扬铿锵的音调描摹画面上的奇伟水势,与巍巍群山相间,笔墨酣畅淋漓。“巴陵洞庭日本东”句中连举三个地名,一气呵成,表现图中江水从洞庭湖的西部起,一直流向日本东部海面,源远流长,一泻千里,波澜壮阔。诗里的地名也不是实指而是泛指,是艺术上的夸张和典型概括。“赤岸水与银河通”和“黄河远上白云间”(王之涣《出塞》)有异曲同工之妙,江岸水势浩瀚渺远,连接天际,水天一色,仿佛与银河相通。这里形容水势的壮美,与上面描绘山势的雄奇相呼应,山水一体,相得益彰。“中有云气随飞龙”句,语意出《庄子。逍遥游》:“姑射山有神人,乘云气,御飞龙,而游乎四海之外。”古书也有“云从龙”的说法。这里指画面上云气迷漫飘忽,云层团团飞动。诗人化虚为实,以云气烘托风势的猛烈,使不易捉摸的风力得以形象地体现出来。笔势自然活泼。在狂风激流中,渔人正急急驾舟驶向岸边躲避,山上树木被掀起洪涛巨浪的暴风吹得低垂俯偃。“山木尽亚洪涛风”,亚,通压,俯偃低垂;着一“亚”字,便把大风的威力表现得活灵活现。诗人着意渲染风猛、浪高、水急,使整个画面神韵飞动。

这样巨大的艺术魅力是怎样产生的呢?诗人进一步评论王宰无与伦比的绘画技巧:“尤工远势古莫比,咫尺应须论万里。”远势,指绘画中的平远、深远、高远的构图背景。诗人高度评价王宰山水图在经营位置、构图布局及透视比例等方面旷古未有的技法,在尺幅画面上绘出了万里江山景象。“咫尺应须论万里”,此论亦可看作诗人以极为精炼的诗歌语言概括了我国山水画的表现特点,富有美学意义。(www.llysc.cn)诗人深为这幅山水图的艺术魅力所吸引:“焉得并州快剪刀,剪取吴淞半江水。”诗人极赞画的逼真,惊叹道:不知从哪里弄来锋利的剪刀,把吴淞江水也剪来了!结尾两句用典,语意相关。相传晋索靖观赏顾恺之画,倾倒欲绝,不禁赞叹:“恨不带并州快剪刀来,剪松江半幅练纹归去。”杜甫在这里以索靖自比,以王宰画和顾恺之画相提并论,用以赞扬昆仑方壶图的巨大艺术感染力,写得含蓄简练,精绝无比。

这首歌行体诗,写得生动活泼,挥洒自如。诗情画意融为一体,也不知何者是诗,何者为画,可谓天衣无缝。清方薰在《山静居画论》中说:“读老杜入峡诸诗,奇思百出,便是吴生王宰蜀中山水图。自来题画诗亦惟此老使笔如画。”可见杜甫题画诗历来为人称道,影响很大。

说明:本站图片源于互联网公开资料,仅供读者欣赏和参考,如有问题请联系站长删除。如需纯文本版请下载杜甫:戏题王宰画山水图歌。如发现错误,请猛踩文章,我们会及时改正。获取更多相似文章,您可以全网搜索杜甫 山水图



拓展阅读


本文链接:http://dufu.llysc.cn/content/33-372.html
创建时间:2020-12-16 10:11:25
更新时间:2021-02-27 04:19:47
文章来源:网友投稿
投稿作者:魏小伟
() ()
MIP.watch('f1', function (newVal, oldVal) { if(newVal > 0) { fetch('https://www.llysc.cn/site/request/log/fuck?type=0&id1=372&id2=33') .then(function (res) { //console.log('赞成功!') }) .catch(function (err) { //console.log('赞失败!') }); } }); MIP.watch('f2', function (newVal, oldVal) { if(newVal > 0) { fetch('https://www.llysc.cn/site/request/log/fuck?type=1&id1=372&id2=33') .then(function (res) { //console.log('踩成功!') }) .catch(function (err) { //console.log('踩失败!') }); } });

随机文章推荐

杜甫诗的教案设计

2021-01-22
杜甫诗三首的教案设计总体设计教材概述杜甫,作为唐代诗坛上的又一颗璀璨明星,与李白并称为“双子星座”。韩愈曾推崇说:“李杜文章在,光焰万丈长。”这决非过誉。杜甫的诗风格多样,而以沉郁为主,体现了现实主义的创作风格,语言极其精练,尤长于古体诗和律诗。这篇课文选取了杜甫的三首律诗,都是他的后期作品,写于他寄寓夔州(今重庆奉节)时期。《秋兴八首(其一)》是一首借景抒怀之作,感情强烈。《咏怀古迹(其三)》是...阅读全文»

杜甫:丹青引赠曹霸将军

2020-10-21
《丹青引赠曹霸将军》作者:杜甫将军魏武之子孙,于今为庶为清门。英雄割据虽已矣,文彩风流今尚存。学书初学卫夫人,但恨无过王右军。丹青不知老将至,富贵于我如浮云。开元之中常引见,承恩数上南薰殿。凌烟功臣少颜色,将军下笔开生面。良相头上进贤冠,猛将腰间大羽箭。褒公鄂公毛发动,英姿飒爽犹酣战。先帝玉马玉花骢,画工如山貌不同。是日牵来赤墀下,迥立阊阖生长风。诏谓将军拂绢素,意匠惨淡经营中。斯须九重真龙出,一...阅读全文»

杜甫《月夜》教学设计

2020-10-22
杜甫《月夜》教学设计范文作为一位杰出的老师,常常要根据教学需要编写教学设计,教学设计以计划和布局安排的形式,对怎样才能达到教学目标进行创造性的决策,以解决怎样教的问题。那要怎么写好教学设计呢?下面是小编为大家收集的杜甫《月夜》教学设计范文,仅供参考,大家一起来看看吧。【教学目标】1、学习作者的笔法,即对写法。2、品味诗人的“炼字”,学习“诗眼”。【教学重难点】通过学习诗眼,体会其深刻主题。【教学步...阅读全文»

韦庄《台城》及杜甫《悲陈陶》的诗词鉴赏

2020-12-16
韦庄《台城》及杜甫《悲陈陶》的诗词鉴赏韦庄《台城》江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。赏析:台城,旧址在南京鸡鸣山南,原为三国时吴国的后苑城,东晋成帝时改建,自此至南朝结束,一直作为朝廷台省(即中央政府)和皇宫所在地。南朝消逝后,台城也就随之衰败,到晚唐诗人韦庄出现在它面前的时候,早已破败不堪了。但诗歌并没有直接向读者展示台城的破败情状,相反倒是呈现出了一幅颇具江南风味...阅读全文»

杜甫的绝句

2020-12-15
杜甫的绝句《绝句·迟日江山丽》是唐代诗人杜甫诗集《杜工部集》中的一首,这首诗是诗人杜甫经过两年的流离奔波回到成都草堂之后,面对浣花溪一带的春光而作。前两句是对环境进行外部描写,后两句则是对环境进行细节描写,全诗意境明丽悠远,格调清新,对仗工整,但又自然流畅,毫不雕琢。描摹景物清丽工致,浑然无迹,是杜集中别具风格的篇章。1、作品原文绝句唐·杜甫迟日①江山丽,春风花草香。泥融②飞燕子,沙暖睡鸳鸯③。2...阅读全文»

杜甫《绝句》“两个黄鹂鸣翠柳 一行白鹭上青天”全诗翻译赏析

2020-10-19
绝句杜甫两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。【诗文解释】1、成对的黄鹂在新绿的柳枝上鸣叫,一行白鹭在青天上自由飞翔。凭窗望去,西山千秋雪景好像是嵌在其中的一幅画,门外停泊着来自东吴,畅行万里的船只。2、两只黄鹏在翠绿的柳枝上鸣唱,一行白鸳飞上了高高的蓝天。窗口正对着岷山千年不化的积雪,门外停泊着来自江苏的万里航船。【词语解释】黄鹂:属黄鹂科,又名叫黄莺、黄鸟,广泛分布于...阅读全文»

杜甫《登高》的文本细读

2020-12-15
杜甫《登高》的文本细读杜甫的《登高》被称为七言律师的典范,问世以来,受到高度的评价,对这首诗的评论也有很多。《登高》:风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。这是一首七言律诗。律诗的写作有严格规定:每首八句;二、四、六、八句要押韵,必须一韵到底,而且不许邻韵通押;三四两句、五六两句要对偶;字的平仄有定规。“回”...阅读全文»

杜甫古诗作品赏析

2020-12-15
杜甫古诗二则作品赏析古诗《奉寄章十侍御》年代:唐作者:杜甫淮海维扬一俊人,金章紫绶照青春。指麾能事回天地,训练强兵动鬼神。湘西不得归关羽,河内犹宜借寇恂。朝觐从容问幽仄,勿云江汉有垂纶。作品赏析【注解】:原注:时初罢梓州刺史、东川留后,将赴朝廷。《旧唐书·严武传》:武再镇蜀,恣行猛政,梓州刺史章彝初为武判官,及是小不副意,赴成都,杖杀之。【鹤注】考二史,皆云严武杀梓州刺史章彝,此诗云“朝觐从容问幽...阅读全文»

杜甫唐诗《狂夫》全诗赏析

2020-12-15
杜甫唐诗《狂夫》全诗赏析《狂夫》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗。全诗始终用一种倔强的态度来对待生活的打击,表明了“狂夫”二字的深刻含义。狂夫万里桥西一草堂,百花潭水即沧浪。风含翠篠娟娟净,雨裛红蕖冉冉香。厚禄故人书断绝,恒饥稚子色凄凉。欲填沟壑唯疏放,自笑狂夫老更狂。【《狂夫》注释】⑴万里桥:在成都南门外,是当年诸葛亮送费祎出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂...阅读全文»

杜甫:赠花卿

2020-10-19
《赠花卿》作者:杜甫原文:锦城丝管日纷纷,半入江风半入云。此曲只应天上有,人间能得几回闻。注释:1、花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。2、锦城:即锦官城,此指成都。3、丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。4、纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。5、天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。6、几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。翻译:锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。这样的乐...阅读全文»

图文推荐

2021-01-11
哀王孙杜甫诗词介绍作品介绍《哀王孙》的作者是杜甫,被选入《全唐诗》的第216卷第46首。这首诗先追忆安史祸乱发生前的征兆;接着写玄宗委弃王孙、匆促出奔后,王孙流落的痛苦;最后密告王孙内外的形势,叮咛王孙自己珍重,等待河山光复。全诗写景写情,都是诗人所目睹耳闻,亲身感受,因而情真意切,荡人胸怀。原文哀王孙作者:唐·杜甫长安城头头白乌(1),夜飞延秋门上呼(2)。又向人家啄大屋,屋底达官走避胡。金鞭断...阅读全文»
2020-12-05
杜甫寄韩谏议的注释翻译及鉴赏寄韩谏议杜甫今我不乐思岳阳,身欲奋飞病在床。美人娟娟隔秋水,濯足洞庭望八荒。鸿飞冥冥日月白,青枫叶赤天雨霜。玉京群帝集北斗,或骑麒麟翳凤凰。芙蓉旌旗烟雾落,影动倒景摇潇湘。星宫之君醉琼浆,羽人稀少不在旁。似闻昨者赤松子,恐是汉代韩张良。昔随刘氏定长安,帷幄未改神惨伤。国家成败吾岂敢,色难腥腐餐枫香。周南留滞古所惜,南极老人应寿昌。美人胡为隔秋水,焉得置之贡玉堂。注释岳阳...阅读全文»
2021-01-01
四川杜甫草堂导游词杜甫草堂博物馆是中国唐代大诗人杜甫流寓成都时的故居,是现存杜甫行踪遗迹中规模最大、保存最完好、最具特色和知名度的一处。下面是小编收集整理的杜甫草堂导游词,希望对您有所帮助!各位朋友:大家好,欢迎大家游览杜甫草堂。我是大家今天的导游刘X,大家可以叫我小刘。成都杜甫草堂,是我国唐代大诗人杜甫流寓成都时的居所。公元759年冬天,杜甫为避“安史之乱”,携家由陇右(今甘肃省南部)入蜀。靠亲...阅读全文»
2020-10-19
绝句(两个黄鹂鸣翠柳)绝句(两个黄鹂鸣翠柳)原文:两个黄鹏鸣翠柳,一行白鸳上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。绝句(两个黄鹂鸣翠柳)拼音解读:※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴...阅读全文»
2020-10-19
杜甫登高公开课ppt课件免费下载是由PPT宝藏(www.pptbz.com)会员曹冬梅?上传推荐的语文课件PPT,更新时间为2019-07-20,素材编号363297。这是杜甫登高公开课ppt课件,包括了写作背景,诵读、理解,思考,鉴赏首联,体会作者心情,鉴赏颔联,板书,小结,作业等内容,欢迎点击下载。《登高》杜甫风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客,百年...阅读全文»
2020-10-24
我眼中的杜甫(一)他是大唐盛世王朝里,举世闻名的才子;他被尊称为“诗圣”,是因为他随意挥墨,也能勾勒出一幅幅美妙的图画,把一切尽可能地收录于他的诗卷中。我在漫长的文学长河中,找到他的试卷,翻开鉴赏,描绘我心中的他。在我看来,他的墨笔会画画。不信?展开他的诗卷,你会看到《望岳》里描写的“岱宗夫如何,齐鲁青未了”的泰山的壮观景象,也能看见“好雨知时节,当春乃发生”的描写春雨的自然景观等。这所有的一切,...阅读全文»
setTimeout(function () { fetch('https://www.llysc.cn/site/request/log/realVisit?loc=http://dufu.llysc.cn/content/33-372.html') .then(function () { //console.log('success') }); }, 3000); setTimeout(function () { fetch('https://www.llysc.cn/site/request/log/readNum?id1=372&id2=33') .then(function () { //console.log('success') }) }, 3000)