子美网»杜甫的诗»正文

杜甫:送路六侍御入朝

秦亦青 2020-12-16 10:11:35 0 0

送路六侍御入朝

文章地址:http://dufu.llysc.cn/content/33-375.html

作者:杜甫

原文

童稚情亲四十年,中间消息两茫然。
  更为后会知何地?忽漫相逢是别筵!

不分桃花红似锦,生憎柳絮白于棉。
  剑南春色还无赖,触忤愁人到酒边。

翻译

与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样的久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!

现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。冬景伤感,只见酒边的剑南春色,“别筵”的眼前风光。我恼怒春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。



杜甫:送路六侍御入朝 合集

赏析

关于路六侍御的生平,详不可考,从诗的开头一句看,是杜甫儿时旧友。作此诗时,杜甫五十一岁,四十年前,他们都在十岁左右,正是竹马童年。诗人用“童稚情亲四十年”完满地表现出童年伙伴那种特有的亲切的感情。“四十年”,在这里不仅点明分别的时间,更主要的是表明童年时代的友情,并不随着四十年漫长岁月的迁流而归于淡忘。正因为如此,下句说,“中间消息两茫然”。在兵戈满地,流离转徙的动乱年代里,朋友间失去联系,想知道他的消息而又无从问讯,故有“茫然”之感。而这种心情,彼此间是相同的,所以说“两茫然”。一别四十年,时间是这样的久,没能想到会有重新相见的一天。所以说“忽漫相逢”。他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别;当故交叙旧之日,即离筵饯别之时。“忽漫相逢是别筵”,在“相逢”和“别筵”之间着一“是”字,使会合的欢娱,立即转化为别离的愁思。笔力千钧,直透纸背。



从过去到重逢,聚散离合是这样的迷离莫测;从分别悬想将来,诗人把感慨集中地写在“更为后会知何地”这句话里。这是全诗的主脑。它包涵有下列两重意思:路六侍御这次离开梓州,回到长安去做官,勾起了杜甫满腹心事。他设想:“倘若今后能和路六再度相见,这地点又将在哪里?自己能不能够也被召还朝廷?”回答是不可知的。从他自身蹭蹬坎坷的生活历程,从这次和路六的聚散离合,诗人懂得了乱世人生,有如飘蓬泛梗,一切都无从说起。这是就空间而言的。从时间方面来说,过去的分别,一别就是四十年;别时彼此都在童年,相见时俱入老境。人生苦短,“更为后会”,实际上是不大可能的。诗人没有直说后会无期,而是以诘问语发出咏叹,体现出他的向往之切、感慨之深。

前四句写送别之情,诗人由“过去”想到“现在”,再由“现在”想到“未来”,它本身有个时间的层次。这里值得读者注意的是:诗从“童稚情亲”依次写来,写到四十年来,“中间消息两茫然”,不接着写相逢和送别,而突然插入“更为后会知何地”。乍一看,恍如天外奇峰,劈空飞来,让读者有点摸不着头脑。但实际上,“更为后会”,就已逆摄了下文的“忽漫相逢”。因为没有眼前的“忽漫相逢”,诗人是不可能想到将来的“更为后会”的。(www.llysc.cn)这句对上句来说,是突接。由于这样的突接,所以能掀起波澜,把诗人感伤离乱的情怀,表现得沉郁苍凉,百端交集。就下文来说,这是在一联之内的逆挽,也就是颠倒其次序,用上句带动下句。由于这样的逆挽,所以能化板滞为飞动,使得全诗神完气足,精彩四溢。如果没有诗人思想情感上的深度和广度以及他在诗歌艺术上深湛的造诣,也是不可能达到这种境界的。

诗的后四句写景,另起了一个头,颈联和颔联似乎毫无相干。其实,这景物描写,全是从上文的“别筵”生发出来的。尾联结句“触忤愁人到酒边”的“酒”,正是“别筵”饯别之酒:“酒边”的“剑南春色”,也就是诗人“别筵”的眼前风光。“桃红似锦”,“絮白于棉”,这风光是明艳的,而诗偏说是“不分”,“生憎”,恼怒春色“无赖”,是因为它“触忤”了“愁人”;而它之所以“触忤愁人”,则是由于后会无期,离怀难遣,对景伤情的缘故。尾联中的“不分”和“生憎”,恰恰成为绾合上半篇和下半篇的纽带,把情景融为不可分割的完美的诗的整体。全诗句句提得起,处处打得通,一气运转,跌宕起伏;而诗句的措辞,脉络的贯通,则又丝丝入扣,在宏大中体现了精细的特点。

说明:本站图片源于互联网公开资料,仅供读者欣赏和参考,如有问题请联系站长删除。如需纯文本版请下载杜甫:送路六侍御入朝。如发现错误,请猛踩文章,我们会及时改正。获取更多相似文章,您可以全网搜索杜甫。相似专题请点击查看精选“杜甫:送路六侍御入朝”相似文章大全



拓展阅读


本文链接:http://dufu.llysc.cn/content/33-375.html
创建时间:2020-12-16 10:11:35
更新时间:2021-02-26 10:22:13
文章来源:网友投稿
投稿作者:秦亦青
() ()
MIP.watch('f1', function (newVal, oldVal) { if(newVal > 0) { fetch('https://www.llysc.cn/site/request/log/fuck?type=0&id1=375&id2=33') .then(function (res) { //console.log('赞成功!') }) .catch(function (err) { //console.log('赞失败!') }); } }); MIP.watch('f2', function (newVal, oldVal) { if(newVal > 0) { fetch('https://www.llysc.cn/site/request/log/fuck?type=1&id1=375&id2=33') .then(function (res) { //console.log('踩成功!') }) .catch(function (err) { //console.log('踩失败!') }); } });

随机文章推荐

归燕 杜甫

2021-02-26
归燕杜甫归燕杜甫,此诗是一首五言律诗,作者是唐代大诗人杜甫,此诗主要以燕子为叙事对象表达作者的处境,下面是此诗的原文,欢迎大家参考阅读~!【原文】归燕作者:杜甫不独避霜雪,其如俦侣稀。四时无失序,八月自知归。春色岂相访,众雏还识机。故巢傥未毁,会傍主人飞。翻译:无赏析:无作者资料:杜甫(公元712年-公元770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白...阅读全文»

新婚别杜甫诗词鉴赏

2020-11-19
新婚别杜甫诗词鉴赏新婚别杜甫唐兔丝附蓬麻,引蔓故不长。嫁女与征夫,不如弃路旁。结发为妻子,席不暖君床。暮婚晨告别,无乃太匆忙。君行虽不远,守边赴河阳。妾身未分明,何以拜姑嫜。父母养我时,日夜令我藏。生女有所归,鸡狗亦得将。君今往死地,沈痛迫中肠。誓欲随君去,形势反苍黄。勿为新婚念,努力事戎行。妇人在军中,兵气恐不扬。自嗟贫家女,久致罗襦裳。罗襦不复施,对君洗红妆。仰视百鸟飞,大小必双翔。人事多错迕...阅读全文»

杜甫:佳人

2020-10-23
《佳人》作者:杜甫绝代有佳人,幽居在空谷。自云良家女,零落依草木。关中昔丧乱,兄弟遭杀戮。官高何足论,不得收骨肉。世情恶衰歇,万事随转烛。夫婿轻薄儿,新人美如玉。合昏尚知时,鸳鸯不独宿。但见新人笑,那闻旧人哭。在山泉水清,出山泉水浊。侍婢卖珠回,牵萝补茅屋。摘花不插发,采柏动盈掬。天寒翠袖薄,日暮倚修竹。注释:1、合昏:即夜合花。2、修竹:长竹,与诗中“翠袖”相映。译文:有一个美艳绝代的佳人,隐居...阅读全文»

杜甫《寄韩谏议》古诗词翻译赏析

2020-12-05
杜甫《寄韩谏议》古诗词翻译赏析《寄韩谏议》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家杜甫。古诗全文如下:今我不乐思岳阳,身欲奋飞病在床。美人娟娟隔秋水,濯足洞庭望八荒。鸿飞冥冥日月白,青枫叶赤天雨霜。玉京群帝集北斗,或骑麒麟翳凤凰。芙蓉旌旗烟雾落,影动倒景摇潇湘。星宫之君醉琼浆,羽人稀少不在旁。似闻昨者赤松子,恐是汉代韩张良。昔随刘氏定长安,帷幄未改神惨伤。国家成败吾岂敢,色难腥腐餐枫香。周南留滞古所...阅读全文»

杜甫诗随堂练习

2020-12-15
杜甫诗三首随堂练习一、基础知识1.下列各组中加点的词语注音全部正确的一项是A.万壑hè渚清zhǔ猿猱náo飞湍tuānB.潦倒liáo千载zài扪参mén咨嗟zīC.鱼凫fú青冢zhǒng巉岩chán吮血shǔnD.朔漠sù省识xǐng嗟尔jiē暮砧zhēn2.下列对《秋兴八首》(其一)的赏析,不正确的一项是A.《秋兴八首》是杜甫旅居夔州时所作。这是八首中的第一首,写夔州一带的秋景,寄寓诗人自伤漂...阅读全文»

春夜喜雨杜甫古诗

2020-10-21
春夜喜雨杜甫古诗《春夜喜雨》是唐诗中的名篇之一,是杜甫761年在成都草堂居住时所作。此诗运用拟人手法,以极大的喜悦之情,赞美了来得及时、滋润万物的春雨。下面是关于春夜喜雨杜甫古诗的内容,欢迎阅读!春夜喜雨杜甫好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。杜甫诗鉴赏这首诗是杜甫在成都草堂居住时所作。诗中以极大的喜悦之情,赞美了来得及时、滋润万物的春雨...阅读全文»

杜甫:新婚别

2020-10-20
《新婚别》作者:杜甫原文:兔丝附蓬麻,引蔓故不长。嫁女与征夫,不如弃路旁。结发为妻子,席不暖君床。暮婚晨告别,无乃太匆忙。君行虽不远,守边赴河阳。妾身未分明,何以拜姑嫜。父母养我时,日夜令我藏。生女有所归,鸡狗亦得将。君今往死地,沈痛迫中肠。誓欲随君去,形势反苍黄。勿为新婚念,努力事戎行。妇人在军中,兵气恐不扬。自嗟贫家女,久致罗襦裳。罗襦不复施,对君洗红妆。仰视百鸟飞,大小必双翔。人事多错迕,与...阅读全文»

杜甫:水槛遣心·去郭轩楹敞

2020-10-19
《水槛遣心·去郭轩楹敞》作者:杜甫原文:去郭轩楹敞,无村眺望赊。澄江平少岸,幽树晚多花。细雨鱼儿出,微风燕子斜。城中十万户,此地两三家。注释:1、水槛:指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心,读jiàn。2、去郭轩楹敞:远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹,柱子。敞,开朗。3、无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊:长,远。4、澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。5、城中十...阅读全文»

恨别杜甫诗歌的试题及答案

2020-12-15
关于恨别杜甫诗歌的试题及答案试题内容:13.阅读下面的唐诗,回答问题。(8分)恨别杜甫洛城一别四千里,胡骑①长驱五六年。草木变衰行剑外②,兵戈阻绝老江边。思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。闻道河阳近乘胜,司徒③急为破幽燕。【注】①指安史之乱的叛军。②剑外,剑阁以南,这里指蜀地。③司徒,指李光弼,他当时任检校司徒。(1)在这首诗中,诗人的“恨”包含了几层含意,请结合全诗简要分析。(4分)(2)第三联“...阅读全文»

杜甫传》读书心得

2020-11-04
杜甫传》读书心得(精选3篇)读完一本经典名著后,相信大家都积累了属于自己的读书感悟,现在就让我们写一篇走心的读书心得吧。下面是小编为大家带来的《杜甫传》读书心得(精选3篇),一起来看看吧!《杜甫传》读书心得1“江汉思归客,乾坤一腐儒。”《江汉》中这两句诗是对于杜甫一生最好的写照:独立于茫茫宇宙之间,诗人深深地悲哀自己的孤独和无力,但我们却能从中看出诗圣杜甫博大的胸怀以及对世事不能如愿的惋惜。杜甫...阅读全文»

图文推荐

2020-10-31
《夔州歌十绝句·中巴之东巴东山》作者:杜甫原文:中巴之东巴东山,江水开辟流其间。白帝高为三峡镇,瞿塘险过百牢关。赏析:长江滔滔东流至四川奉节,即古代的夔州,就进入了举世闻名的长江三峡之第一峡──瞿塘峡。此诗作于大历初,描绘歌颂了此处的山川形胜。东汉末刘璋据蜀,分其地为三巴,有中巴,西巴,东巴。夔州为巴东郡,在“中巴之东”。“巴东山”即大巴山,在川、陕、鄂三省边境,诗中特指三峡两岸连山。“巴”、“东...阅读全文»
2020-10-19
1、寒夜读书忘却眠,锦衾香烬炉无烟。----《寒夜》2、千界么良药利真须购,一水气凌云和外返只声金把。倘见玉皇先跪奏,小开道种生永不落红尘。----《才师剧作绝命词留他只诸故人》3、双眼自将秋水洗,一生不受古人欺。----《随园诗话》4、月无棱角星相避,树有包容鸟自知。----《对联集锦》5、量浅酒痕先上面,兴叫样到子琴曲不和弦。----《随园诗都比数月在带起》6、人才那得如金铜,长在泥沙不速朽。...阅读全文»
2020-10-20
杜甫传读后感杜甫的诗被称为诗史,是我国现实主义诗歌的巅峰。这些伟大的作品背后,是一颗伟大的心灵,一种博大的情怀。接下来是小编为您整理的杜甫传读后感,希望对您有所帮助。杜甫传读后感一杜甫,应该是我们最为熟悉的唐代诗人。他的诗歌把社会现实与作者的日常生活紧密结合起来,达到思想内容与艺术的完美统一,也代表了唐代诗歌的最高成就,所以杜甫的诗歌被当代称为“史诗”《杜甫传》的作者冯至自幼热爱杜甫,无论在什么时...阅读全文»
2020-12-15
杜甫诗词的经典名句杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的.诗被称为“诗史”。以下是小编分享的杜甫诗词的经典名句,欢迎大家阅读!1、故人入我梦,明我长相忆。——杜甫《梦李白·其一》2、'谁怜一片影,相失万重云——杜甫《孤雁》'3、但见新人笑,哪闻旧人哭?——杜甫《佳人》4、为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。——杜甫《江上值水如海势聊短述》5、安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜!?...阅读全文»
2020-10-19
杜甫《闻官军收河南河北》古诗赏析唐杜甫剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。[作者简介]杜甫(712--770),字子美,是中国文学史上伟大的现实主义诗人,他的诗深刻地反映了唐朝由兴盛走向衰亡时期的社会面貌,具有丰富的社会内容,鲜明的时代色彩和强烈的政治倾向。他的诗激荡着热爱祖国、热爱人民的炽烈情感和不惜自我...阅读全文»
2020-12-16
《短歌行赠王郎司直》作者:杜甫原文:王郎酒酣拔剑斫地歌莫哀!我能拔尔抑塞磊落之奇才。豫章翻风白日动,鲸鱼跋浪沧溟开。且脱佩剑休徘徊。西得诸侯棹锦水,欲向何门趿珠履?仲宣楼头春色深,青眼高歌望吾子。眼中之人吾老矣!赏析:《短歌行》是乐府旧题,称短歌是指歌声短促,这里可能指音调的急促。王郎是年轻人,称郎,名不详。司直是纠劾的官。代宗大历三年(768)春天,杜甫一家从夔州出三峡,到达江陵。这诗当是这年春...阅读全文»
setTimeout(function () { fetch('https://www.llysc.cn/site/request/log/realVisit?loc=http://dufu.llysc.cn/content/33-375.html') .then(function () { //console.log('success') }); }, 3000); setTimeout(function () { fetch('https://www.llysc.cn/site/request/log/readNum?id1=375&id2=33') .then(function () { //console.log('success') }) }, 3000)